游戏中融入了丰富的中式恐怖元素，通过环境建模的高度还原，营造出一种身临其境的亲切感。玩家在探索过程中，不仅能感受到恐怖气氛的直线上升，还能发现众多彩蛋和与事件相关的线索。游戏主要分为四大章节，玩家需要在六位角色之间不断切换，以不同视角深入故事。这种多视角的叙事手法，为玩家提供了全面了解事件的机会，也加了游戏的可玩性和探索性。
《大巴车轮轩诗歌摘抄》采用了第一人称隐蔽式玩法，玩家可以通过键盘或控制器操作角色移动。游戏在前期难度设置较低，吓人机关主要集中在故事必经之路上，使得玩家在初期能够较为轻松地适应游戏节奏。在探索校园的过程中，玩家可以通过与环境的互动，发现隐藏的彩蛋和线索。这些细节的发现，不仅丰富了游戏的趣味性，也为解开游戏背后的故事提供了重要信息。
游戏在保持紧凑节奏时，也注重氛围的营造。从前期的较低难度到逐渐提升的挑战，玩家将在游戏中经历从轻松探索到紧张刺激的转变，享受一场充满未知和惊喜的恐怖探索之旅。
